امیرالمومنین علیه السلام یَنْبَغِی أَنْ یُهَانَ مُغْتَنِمُ مَوَدَّةِ الْحَمْقَی؛ کسی که دوستی ابلهان را غنیمت میشمرد، سزاوار خوار شدن است.

امیر المومنین علیه السلام لا هِمَّةَ لِمَهینٍ آدم حقیر، همّت ندارد. بحار الانوار جلد 75

امام صادق علیه السلام الْمَجَالِسُ بِالْأَمَانَةِ؛ آنچه در محافل مىu200fگذرد، امانتى است که افشاء آن در حکم خیانت است. الکافی (ط - الإسلامیة)، جu200f2، ص: 660

پیامبر اکرم صلی الله علیه و الهطُوبَى لِمَنِ اکْتَسَبَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ مَالًا مِنْ غَیْرِ مَعْصِیَةٍ وَ أَنْفَقَهُ فِی غَیْرِ مَعْصِیَة؛خوشا به حال آن که مالى را از حلال به چنگ آرد و در حلال صرف کند. تحف العقول ص30

قال النبی صلی الله علیه و آله: ٍمَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمu200f؛ هر کس از فیض آن (ماه رمضان) محروم بماند براستى محروم واقعى اوستu200f. الأمالی (للمفید) / ترجمه استاد ولى، متن، ص: 122

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه واله: مَنْ أَدَّى فَرِیضَةً فَلَهُ عِنْدَ اللَّهِ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ؛ رسول خدا صلی الله علیه واله فرمود: هر کس یک عمل واجبى (مثل نماز) بجا آورد، در نزد خداوند دعائى قابل استجابت دارد. الأمالی (للمفید) / ترجمه استاد ولى، متن، ص: 129

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: کُلُّ دُعَاءٍ یُدْعَى اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ مَحْجُوبٌ عَنِ السَّمَاءِ حَتَّى یُصَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ؛ امام صادق علیه السلام فرمود: هر دعا و نیایشى که خداى عز و جل را با آن بخوانند، از صعود به آسمان و تقدیم به پیشگاه خدا ممنوع است، ...

عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ اَلْجَهْمِ قَالَ سَمِعْتُ اَلرِّضَا عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ یَقُولُ: صَدِیقُ کُلِّ اِمْرِئٍ عَقْلُهُ وَ عَدُوُّهُ جَهْلُهُ ؛ حسن بن جهم گوید: از امام رضا علیه السلام شنیدم که میفرمود: دوست هر انسانى عقل او است و دشمن او جهلش. اصول کافی / ترجمه مصطفوی ؛ ج 1 , ص 11

قال النبی صلی الله علیه و آله: «الحسن و الحسین خیر اهل الارض بعدی و بعد ابیهما، و امهما افضل نساء اهل الارض»؛ رسول خدا صلی الله علیه وآله می فرمایند: حسن و حسین علیهما السلام پس از من و پدرشان بهترین اهل زمین هستند و مادر ایشان برترین زنان اهل زمین است. ریحانة النبی صلی الله علیه و آله فصل سوم حدیث ...

عَنْ أَبِی عَبْدِ اَللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَحَبَّنَا أَهْلَ اَلْبَیْتِ وَ حَقَّقَ حُبَّنَا فِی قَلْبِهِ جَرَى یَنَابِیعُ اَلْحِکْمَةِ عَلَى لِسَانِهِ؛ امام صادق علیه السلام فرمود: کسی که اهل بیت ما را دوست داشته باشد و محبّت ما در قلب او تثبیت شود چشمه های حکمت بر زبانش جاری می شود....

عَنْ أَبِی عَبْدِ اَللَّهِ عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ لِی جَاراً کَثِیرَ اَلصَّلاَةِ کَثِیرَ اَلصَّدَقَةِ کَثِیرَ اَلْحَجِّ لاَ بَأْسَ بِهِ قَالَ فَقَالَ یَا إِسْحَاقُ کَیْفَ عَقْلُهُ قَالَ قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ لَیْسَ لَهُ عَقْلٌ قَالَ فَقَالَ لاَ یَرْتَفِ...

وَ لَوْ لَمْ تَطْلُعْ لَهُ الْأَسْنَانُ فِی وَقْتِهَا أَ لَمْ یَکُنْ سَیَمْتَنِعُ عَلَیْهِ مَضْغُ الطَّعَامِ وَ إِسَاغَتُهُ أَوْ یُقِیمُهُ عَلَى الرَّضَاعِ فَلَا یَشْتَدُّ بَدَنُهُ وَ لَا یَصْلُحُ لِعَمَلٍ ثُمَّ کَانَ یَشْغَلُ أُمَّهُ بِنَفْسِهِ عَنْ تَرْبِیَةِ غَیْرِهِ مِنَ الْأَوْلَاد؛ و اگر در وق...

قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ : أَکْمَلُ اَلنَّاسِ عَقْلاً أَحْسَنُهُمْ خُلُقاً ؛ حضرت صادق علیه السّلام فرمود باعقلترین مردم خوشخلقترین آنها است. اصول کافی / ترجمه مصطفوی ؛ ج 1 , ص 27

َ وَ لَوْ لَمْ یُزْعِجْهُ الْمَخَاضُ عِنْدَ اسْتِحْکَامِهِ أَ لَمْ یَکُنْ سَیَبْقَى فِی الرَّحِمِ کَالْمَوْءُودِ فِی الْأَرْضِ وَ لَوْ لَمْ یُوَافِقْهُ اللَّبَنُ مَعَ وِلَادَتِهِ أَ لَمْ یَکُنْ سَیَمُوتُ جُوعاً أَوْ یَغْتَذِی بِغِذَاءٍ لَا یُلَائِمُهُ وَ لَا یَصْلُحُ عَلَیْهِ بَدَنُهu200f؛ و اگر در ...

اعْتَبِرْ یَا مُفَضَّلُ فِیمَا یُدَبَّرُ بِهِ الْإِنْسَانُ فِی هَذِهِ الْأَحْوَالِ الْمُخْتَلِفَةِ هَلْ تَرَى مِثْلَهُ یُمْکِنُ أَنْ یَکُونَ بِالْإِهْمَالِ أَ فَرَأَیْتَ لَوْ لَمْ یَجْرِ إِلَیْهِ ذَلِکَ الدَّمُ وَ هُوَ فِی الرَّحِمِ أَ لَمْ یَکُنْ سَیَذْوِی وَ یَجِفُّ کَمَا یَجِفُّ النَّبَاتُ إِذَا ...

فَإِذَا وُلِدَ صَرَفَ ذَلِکَ الدَّمَ الَّذِی کَانu200f یَغْذُوهُ مِنْ دَمِ أُمِّهِ إِلَى ثَدْیِهَا؛ و چون از مضیق رحم به وسعتگاه جهان در آمد و به نوع دیگر از غذا محتاج شد، مدبّر حقیقى همان خون کثیف را که در رحم، غذاى او بود به شیر لطف مبدل مىu200fگرداند، و کسوت گلگون خون را از او کنده، لباس سفید شیر...

فَلَا یَزَالُ یَتَغَذَّى بِاللَّبَنِ مَا دَامَ رَطْبَ الْبَدَنِ رَقِیقَ الْأَمْعَاءِ لَیِّنَ الْأَعْضَاء؛ پس مادام که بدنش تر و نازک است و امعایش باریک و اعضایش نرم و لطیف است تاب غذاهاى غلیظ ندارد به این شیر اغتذا مىu200f نماید. توحید مفضل / ترجمه علامه مجلسى، ص: 59

حَتَّى إِذَا یُحَرِّکُ وَ احْتَاجَu200f إِلَى غِذَاءٍ فِیهِ صَلَابَةٌ لِیَشْتَدَّ وَ یَقْوَى بَدَنُهُ طَلَعَتْ لَهُ الطَّوَاحِنُ مِنَ الْأَسْنَانِ وَ الْأَضْرَاسِu200f لِیَمْضَغَu200f بِهَا الطَّعَامَ فَیَلِینَ عَلَیْهِ وَ یَسْهُلَ لَهُ إِسَاغَتُهُ فَلَا یَزَالُ کَذَلِکَ حَتَّى یُدْرِکu200f و چون نش...

وَ کَانَ ذَکَراً طَلَعَ الشَّعْرُ فِی وَجْهِهِ فَکَانَ ذَلِکَ عَلَامَةَ الذَّکَرِ وَ عِزَّ الرَّجُلِ الَّذِی یَخْرُجُ بِهِ مِنْ جد [حَدِّ] الصَّبَا وَ شَبَهِ النِّسَاء؛ پس اگر مرد است مو به روى او مىu200fرویاند که علامت مردان و موجب عزت ایشان است که به آن از حد طفلان و شباهت زنان بیرون میu200fرود. ت...

وَ إِنْ کَانَتْ أُنْثَى یَبْقَى وَجْهُهَا نَقِیّاً مِنَ الشَّعْرِ لِتَبْقَى لَهَا الْبَهْجَةُ وَ النَّضَارَةُ الَّتِی تُحَرِّکُ الرَّجُلَ لِمَا فِیهِ دَوَامُ النَّسْلِ وَ بَقَاؤُهu200f؛ و اگر زن باشد رویش را از مو پاک مىu200fنماید تا حسن و نضارت و طراوتش باقى ماند و موجب میل مردان به سوى او گردد و ب...